Por favor, lea atentamente estas Condiciones de Servicio (este "Acuerdo") antes de acceder o utilizar cualquiera de los Servicios ESH (tal y como se definen a continuación). El uso de los Servicios ESH constituye su consentimiento al presente Acuerdo.
ESTE ACUERDO CONTIENE UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE OBLIGATORIO QUE, COMO SE ESTABLECE EN LA SECCIÓN XII A CONTINUACIÓN, REQUIERE EL USO DEL ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS, EN LUGAR DE JUICIOS CON JURADO O CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO JUDICIAL, O ACCIONES COLECTIVAS DE CUALQUIER TIPO.
A. Acuerdo vinculante. Este Acuerdo constituye un acuerdo vinculante entre usted y EducationSuperHighway y sus filiales y subsidiarias ("ESH", "nosotros", "nos") con respecto a su uso de (incluyendo cualquier acceso o interacción con) los sitios ESH ubicados en (1) educationsuperhighway.org, (2) GetACP.org, (3) https://www.educationsuperhighway.org/learnacp/, (4) https://www.educationsuperhighway.org/acpbenefit/resource-hub/, y (5) https://www.educationsuperhighway.org/bridge-to-broadband/ (junto con todos y cada uno de los diseños, textos, materiales, gráficos, imágenes, marcas comerciales, nombres comerciales, archivos de audio, vídeos, información, logotipos, iconos de botones, interfaces de usuario, sonidos, obras de arte, datos, información, software y código informático, materiales y cualquier otro contenido ESH (colectivamente, "Contenido ESH") y todos los productos, servicios y / o herramientas y todas las características y funcionalidades relacionadas puestas a disposición en el mismo, y el sitio sucesor (s) a la misma, colectivamente, los "Servicios ESH"). "Usted" y "usuarios" se referirán a los usuarios finales de los Servicios ESH. Usted acepta este Acuerdo cada vez que acceda y utilice los Servicios ESH. Si no acepta este Acuerdo, no debe utilizar los Servicios ESH. Este Acuerdo incorpora por referencia cualquier término y condición adicional publicado por ESH a través de los Servicios ESH, o de otra manera puesto a su disposición por ESH.
B. Cambios. Podemos revisar este Acuerdo en cualquier momento mediante la publicación de una versión actualizada a través de los Servicios ESH. Usted debe visitar esta página periódicamente para revisar el Acuerdo más actualizado, porque usted está obligado por él. Su uso continuado de los Servicios ESH después de un cambio en este Acuerdo constituye su aceptación vinculante de este Acuerdo. La leyenda "Última actualización" que aparece arriba indica cuándo se modificó por última vez este Acuerdo. Podemos, en cualquier momento y sin responsabilidad, modificar o interrumpir la totalidad o parte de los Servicios ESH u ofrecer oportunidades a algunos o todos los usuarios de los Servicios ESH, incluyendo las horas de funcionamiento o la disponibilidad de los Servicios ESH o cualquier característica, sin previo aviso ni responsabilidad.
C. Menores. No recopilamos a sabiendas información personal en línea de niños menores de 13 años. Si nos enteramos de que hemos recopilado cualquier información personal en línea de niños menores de 13 años, tomaremos medidas inmediatas para eliminar dicha información. Los Servicios ESH no están dirigidos a personas menores de 13 años. Al utilizar los Servicios ESH, usted afirma que tiene la edad legal para suscribir el presente Acuerdo. SI USTED ES MENOR DE 13 AÑOS DE EDAD, POR FAVOR NO UTILICE O ACCEDA A LOS SERVICIOS DE ESH EN CUALQUIER MOMENTO O DE CUALQUIER MANERA.
D. Agente de una Compañía, Entidad u Organización. Si usted está utilizando los Servicios ESH en nombre de una empresa, entidad u organización (colectivamente "Organización"), entonces usted representa y garantiza que usted:
Las referencias a "usted" y "su" en este Acuerdo se referirán tanto a la persona que utiliza los Servicios ESH como a cualquier Organización.
Los términos "enviar" y "publicar", tal como se utilizan en el presente Acuerdo, significarán el acto de enviar, cargar, publicar, mostrar o realizar una acción similar en el Servicio ESH.
Usted declara y garantiza que la información que proporcione a ESH al poner a disposición cualquiera de los Servicios ESH y en cualquier otro momento será verdadera, precisa, actual y completa. Además, usted declara y garantiza que la información que proporcione en relación con los Servicios ESH será verdadera, precisa, actual y completa, y que mantendrá y actualizará dicha información según sea necesario.
Para utilizar los Servicios ESH, es posible que tenga información de inicio de sesión, incluyendo un nombre de usuario y una contraseña. Su cuenta es personal y no puede compartir la información de su cuenta con terceros ni permitir el acceso a su cuenta a terceros. Los Servicios ESH y su cuenta, así como cualquier nombre de usuario o contraseña que utilice para acceder a los Servicios ESH, son únicamente para su uso personal y no comercial. Usted es el único responsable de sus credenciales de inicio de sesión y de cualquier actividad resultante del uso de sus credenciales de inicio de sesión en cualquiera de los Servicios ESH. Como usted será responsable de toda la actividad que ocurra bajo sus credenciales de acceso, usted se compromete a realizar esfuerzos razonables para evitar el acceso no autorizado o el uso de los Servicios ESH y para preservar la seguridad y confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, y cualquier dispositivo que utilice para acceder a los Servicios ESH. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente de cualquier violación del secreto de su información de acceso. Si usted tiene alguna razón para creer que la información de su cuenta ha sido comprometida o que su cuenta ha sido accedida por un tercero, usted se compromete a notificar inmediatamente ESH por correo electrónico a legal@educationsuperhighway.org. Usted será el único responsable de las pérdidas sufridas por el ESH y otros debido a cualquier uso no autorizado de su cuenta.
Los Servicios ESH se rigen por nuestra política de privacidad, ubicada en https://www.educationsuperhighway.org/privacy-policy/, que se incorpora por referencia al presente Acuerdo.
Para que usted pueda acceder y utilizar determinados Servicios ESH, o para que ESH le proporcione determinados Servicios ESH, usted puede proporcionar Contenido del Usuario a ESH. Cuando usted proporciona o hace accesible el Contenido del Usuario a ESH, usted autoriza, y por la presente concede el derecho y la licencia a ESH y sus designados para utilizar el Contenido del Usuario para proporcionar, desarrollar y mejorar los Servicios ESH y otros productos o servicios ESH. El derecho anterior es mundial, libre de regalías, totalmente pagado, no exclusivo, perpetuo, irrevocable, transferible y totalmente sublicenciable (a través de múltiples niveles). "Contenido del usuario" hace referencia a cualquier dato e información proporcionados o puestos a disposición de ESH por usted o en relación con los Servicios ESH, excluyendo en cada caso los Datos de uso).
Servicios ESH. Nosotros y nuestros proveedores somos propietarios de los Servicios ESH, que están protegidos por derechos de propiedad y leyes. Nuestros nombres comerciales, marcas registradas y marcas de servicio incluyen "EducationSuperHighway", "ESH", el logotipo ESH, otros logotipos ESH y nombres de productos y servicios y cualquier logotipo asociado. Todos los nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio y logotipos en los Servicios ESH que no son de nuestra propiedad son propiedad de sus respectivos dueños. Usted no puede utilizar nuestros nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio o logotipos en relación con cualquier producto o servicio que no sea nuestro, o de cualquier manera que pueda causar confusión. Nada de lo contenido en los Servicios ESH debe interpretarse como la concesión de cualquier derecho a utilizar cualquier nombre comercial, marca registrada, marca de servicio o logotipo sin el consentimiento expreso previo por escrito del propietario.
Todos los derechos, títulos e intereses sobre todo el Contenido ESH y la "apariencia", disposición, diseño, estructura, esquema de color, selección, combinación, disposición y arreglo de todo el Contenido ESH, junto con cualquier dato, información o material basado en, derivado de o que utilice de otro modo cualquiera de los elementos anteriores (incluidos los Datos de Uso) son propiedad de ESH y sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes. "Datos de Uso" se refiere a cualquier dato e información relativa a, recopilada a través de o generada de otro modo a partir del acceso y uso de cualquiera de los Servicios ESH.
Usted se compromete a utilizar los Servicios ESH únicamente para los fines previstos. Debe utilizar los Servicios ESH de conformidad con todas las leyes de privacidad, protección de datos, propiedad intelectual y otras leyes aplicables. Los siguientes usos de los Servicios ESH están prohibidos.
En relación con los Servicios ESH, usted no debe:
Usted es responsable de obtener, mantener y pagar todo el hardware y todos los servicios de telecomunicaciones y de otro tipo necesarios para utilizar los Servicios ESH.
Nos reservamos el derecho a impedir el acceso a los Servicios ESH por cualquier motivo, a nuestra discreción. Nos reservamos el derecho a negarnos a proporcionarle los Servicios ESH en el futuro. Las licencias perpetuas concedidas por usted a ESH permanecen en pleno vigor y efecto.
ESH puede terminar o suspender su uso de los Servicios ESH en cualquier momento y sin previo aviso, por cualquier o ninguna razón, incluyendo si ESH cree que usted ha violado o actuado de manera incompatible con el presente Acuerdo. Tras dicha terminación o suspensión, su derecho a utilizar los Servicios ESH cesará inmediatamente, y ESH puede, sin responsabilidad hacia usted o cualquier tercero, desactivar o eliminar inmediatamente su nombre de usuario, contraseña y cuenta, y todos los materiales asociados, sin ninguna obligación de proporcionar ningún acceso adicional a dichos materiales.
Podemos revisar y eliminar los datos que recopilamos de los Servicios ESH en cualquier momento y por cualquier motivo, incluida la actividad que, a nuestro exclusivo juicio: viole este Acuerdo; viole las leyes, normas o reglamentos aplicables; sea abusiva, perturbadora, ofensiva o ilegal; o viole los derechos de, o dañe o amenace la seguridad de, los usuarios de los Servicios ESH.
Usted es responsable de cualquier reclamación, tasa, multa, sanción y otra responsabilidad incurrida por nosotros u otros causada por o derivada de su incumplimiento de este Acuerdo y su uso de los Servicios ESH.
Determinadas funciones de los Servicios ESH pueden facilitar el acceso a información, planes, ofertas, enlaces, sugerencias, anuncios, contenidos, productos, servicios y otros materiales puestos a disposición por terceros ("Materiales de terceros"), o permitir el enrutamiento o la transmisión de dichos Materiales de terceros, incluso a través de enlaces. Al utilizar esta funcionalidad, usted nos indica que accedamos, dirijamos y transmitamos a usted los Materiales de Terceros aplicables. Cuando sigues un enlace a cualquier Material de Terceros dentro de los Servicios ESH, no tenemos ninguna obligación de advertirte de que has abandonado los Servicios ESH y estás sujeto a los términos y condiciones (incluidas las políticas de privacidad) de otro sitio web o destino. Este Acuerdo no rige su uso de otro sitio web o destino.
No controlamos ni respaldamos, ni somos responsables de, ningún Material de Terceros, incluyendo la exactitud, validez, puntualidad, integridad, calidad, legalidad, utilidad o seguridad de los Materiales de Terceros, cualquier derecho de propiedad intelectual en ellos, o cualquier producto o servicio proporcionado por los anunciantes a través de dichos Materiales de Terceros. Determinados Materiales de Terceros pueden, entre otras cosas, ser inexactos, engañosos o equívocos. Nada en este Acuerdo se considerará como una representación o garantía por parte de ESH con respecto a cualquier Material de Terceros. No tenemos ninguna obligación de supervisar los Materiales de Terceros, y podemos bloquear o deshabilitar el acceso a cualquier Material de Terceros (en su totalidad o en parte) a través de los Servicios ESH en cualquier momento. Además, la disponibilidad de cualquier Material de Terceros a través de los Servicios ESH no implica nuestra aprobación de, o nuestra afiliación con, cualquier proveedor de dichos Materiales de Terceros, ni dicha disponibilidad crea ninguna relación legal entre usted y cualquiera de dichos proveedores.
Cualquier trato que usted tenga con terceros, tales como anunciantes, proveedores de servicios de Internet u otros vendedores mientras utiliza los Servicios ESH, incluso a través de la participación en anuncios interactivos, es entre usted y el tercero, y ESH no es responsable de ninguna pérdida o reclamación que usted pueda tener contra cualquier tercero. Si usted proporciona cualquier información confidencial o personal o participar en cualquier transacción en relación con un anuncio, ESH no es responsable de dicha información o transacción, y le recomendamos que lea los términos de uso y política de privacidad del anunciante u otra parte que recoge dicha información o participar en dicha transacción.
SU USO DE MATERIALES DE TERCEROS ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y ESTÁ SUJETO A LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y POLÍTICAS ADICIONALES APLICABLES A DICHOS MATERIALES DE TERCEROS (COMO LOS TÉRMINOS DE SERVICIO O LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE LOS PROVEEDORES DE DICHOS MATERIALES DE TERCEROS). CUALQUIER RECLAMACIÓN O DISPUTA QUE SURJA DE SU USO DE CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS SERÁ EXCLUSIVAMENTE ENTRE USTED Y EL PROVEEDOR DE TERCEROS APLICABLE. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ ESH RESPONSABLE EN MODO ALGUNO DE NINGÚN ACTO U OMISIÓN DE NINGÚN PROVEEDOR EXTERNO, NI DE NINGUNA LESIÓN, PÉRDIDA O DAÑO EN QUE USTED PUEDA INCURRIR COMO RESULTADO DE SU USO DE MATERIALES DE TERCEROS. USTED ACEPTA RESOLVER LAS DISPUTAS DIRECTAMENTE CON DICHO PROVEEDOR EXTERNO. USTED EXIME A ESH DE TODAS LAS RECLAMACIONES, DEMANDAS Y DAÑOS Y PERJUICIOS EN DISPUTAS RELACIONADAS CON SU USO DE LOS SERVICIOS DE ESH. TAMBIÉN SE COMPROMETE A NO INVOLUCRARNOS EN DICHAS DISPUTAS. TENGA PRECAUCIÓN Y SENTIDO COMÚN AL UTILIZAR LOS SERVICIOS DE ESH.
A los efectos del presente Acuerdo, "Partes exoneradas" significa ESH y sus filiales, directivos, empleados, agentes, socios y licenciantes.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE: (A) SU USO DE LOS SERVICIOS DE ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS ES BAJO SU PROPIO RIESGO, Y LOS SERVICIOS DE ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS SE PONEN A SU DISPOSICIÓN "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE" Y LAS PARTES LIBERADAS RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS EN CUANTO A MATERIALES DE TERCEROS (INCLUYENDO CUALQUIER PRODUCTO DE TERCEROS O SERVICIOS OFRECIDOS POR TERCEROS PROVEEDORES) QUE APARECEN COMO PARTE DE LOS SERVICIOS ESH, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y NO INFRACCIÓN; (B) LAS PARTES LIBERADAS NO HACEN NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA DE QUE (i) LOS SERVICIOS ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS SATISFARÁN SUS REQUISITOS, (ii) LOS SERVICIOS ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS NO SE INTERRUMPIRÁN, SERÁN OPORTUNOS, SEGUROS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, (iii) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS ESH Y DE CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS SERÁN PRECISOS O FIABLES, (iv) LA CALIDAD DE CUALQUIER BIEN O SERVICIO DISPONIBLE EN LOS SERVICIOS ESH SATISFARÁ SUS EXPECTATIVAS, Y (v) SE CORREGIRÁ CUALQUIER ERROR EN LOS SERVICIOS ESH O EN CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS; Y (C) CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS SE ACCEDE BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA O USO DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE TIPO.
Aunque intentamos mantener la puntualidad, integridad y seguridad de los Servicios ESH, no garantizamos que los Servicios ESH estén o vayan a estar actualizados, completos, correctos o seguros, o que el acceso a los Servicios ESH vaya a ser ininterrumpido. No hacemos ninguna representación sobre la exactitud, fiabilidad, integridad o puntualidad de cualquier contenido de los Servicios ESH. Del mismo modo, no hacemos ninguna representación sobre la exactitud, fiabilidad, integridad o puntualidad de los datos de un proveedor de servicios de terceros o la calidad o naturaleza de los productos o servicios de terceros obtenidos mediante el uso de los Servicios ESH. Los Servicios ESH pueden incluir inexactitudes, errores y materiales que violen o entren en conflicto con el presente Acuerdo. Además, terceros pueden hacer alteraciones no autorizadas a los Servicios ESH. Utilice los Servicios ESH bajo su propio riesgo.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LAS PARTES EXONERADAS NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI ESH HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), RESULTANTES DE: (i) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS ESH O DE CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS; (ii) EL COSTE DE OBTENCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN RESULTANTES DE CUALQUIER BIEN, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS OBTENIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE, DESDE O COMO RESULTADO DE LOS SERVICIOS ESH; (iii) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (iv) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER USUARIO O TERCERO EN LOS SERVICIOS ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS; (v) SU CONFIANZA EN EL CONTENIDO PUESTO A DISPOSICIÓN POR NOSOTROS; O (vi) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LOS SERVICIOS ESH Y CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. EN CONSECUENCIA, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES DE ESTE PÁRRAFO NO SE APLIQUEN EN SU CASO. ESH NO ESTARÁ SUJETA A NINGUNA MEDIDA CAUTELAR NI A NINGUNA OTRA REPARACIÓN EQUITATIVA QUE RESTRINJA LA DISPONIBILIDAD DE, O LA CAPACIDAD DE CUALQUIER PERSONA PARA ACCEDER A, CUALQUIER PARTE DE LOS SERVICIOS DE ESH, Y USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIER DAÑO EN EL QUE INCURRA EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE ESH O CON CUALQUIER ACTO U OMISIÓN POR PARTE DE ESH O DE CUALQUIERA DE LAS PARTES EXONERADAS NO ES IRREPARABLE, Y ES INSUFICIENTE PARA DARLE DERECHO A UNA MEDIDA CAUTELAR U OTRA REPARACIÓN EQUITATIVA. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON LOS SERVICIOS DE ESH O CON CUALQUIER MATERIAL DE TERCEROS ES DEJAR DE UTILIZAR LOS SERVICIOS DE ESH.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NUESTRA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DERIVADA DE O EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE ESH O DE SU USO DEL CONTENIDO DE ESH, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA DE LA ACCIÓN (YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA O DE OTRO TIPO), NO SUPERARÁ LOS 100 DÓLARES ESTADOUNIDENSES.
Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a las Partes Liberadas de y contra cualquier reclamación, acción o demanda, incluyendo, sin limitación, honorarios legales y contables razonables, alegando o resultantes de (i) su uso o dependencia de cualquier contenido de terceros, (ii) su uso o dependencia de cualquier Contenido ESH, o (iii) su incumplimiento del presente Acuerdo. Le notificaremos con prontitud de cualquier reclamación, demanda o procedimiento.
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y ESH en relación con su uso de los Servicios ESH. Nuestra incapacidad para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición del presente Acuerdo no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Si alguna disposición de este Acuerdo es considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, las partes acuerdan que el tribunal debe tratar de dar efecto a las intenciones de las partes tal como se refleja en la disposición, y las demás disposiciones del presente Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto.
Los títulos de las secciones y anotaciones en este Acuerdo son sólo por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual.
Los términos de este Acuerdo se rigen por las leyes de los Estados Unidos (incluida la ley federal de arbitraje) y el Estado de California, EE.UU., sin tener en cuenta sus principios de conflictos de leyes, e independientemente de su ubicación. SALVO EN EL CASO DE LITIGIOS QUE PUEDAN SOMETERSE A UN TRIBUNAL DE ESCASA CUANTÍA, TODOS LOS LITIGIOS DERIVADOS O RELACIONADOS CON EL PRESENTE CONTRATO O CON CUALQUIER ASPECTO DE LA RELACIÓN ENTRE USTED Y ESH, YA SE BASEN EN UN CONTRATO, AGRAVIO, LEY, FRAUDE, TERGIVERSACIÓN O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, SE RESOLVERÁN MEDIANTE UN ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE ANTE UN ÁRBITRO NEUTRAL EN LUGAR DE ANTE UN JUEZ O UN JURADO, Y USTED ACEPTA QUE ESH Y USTED RENUNCIAN AL DERECHO A SER JUZGADOS POR UN JURADO. TALES DISPUTAS INCLUYEN, SIN LIMITACIÓN, LAS DISPUTAS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON LA INTERPRETACIÓN O APLICACIÓN DE ESTA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE, INCLUYENDO LA APLICABILIDAD, REVOCABILIDAD O VALIDEZ DE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE O CUALQUIER PARTE DE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE. TODOS ESTOS ASUNTOS SERÁN DECIDIDOS POR UN ÁRBITRO Y NO POR UN TRIBUNAL O JUEZ.
USTED ACEPTA QUE CUALQUIER ARBITRAJE EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO SE LLEVARÁ A CABO DE FORMA INDIVIDUAL; LOS ARBITRAJES COLECTIVOS Y LAS DEMANDAS COLECTIVAS NO ESTÁN PERMITIDOS Y USTED ESTÁ ACEPTANDO RENUNCIAR A LA CAPACIDAD DE PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.
El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") con arreglo a su Reglamento de Arbitraje de Consumo, modificado por el presente Acuerdo. El Reglamento de Arbitraje de Consumo está disponible en línea en https://www.adr.org/sites/default/files/Consumer%20Rules.pdf. El árbitro celebrará las audiencias, si las hubiera, por teleconferencia o videoconferencia, en lugar de comparecer personalmente, a menos que el árbitro determine, a petición suya o nuestra, que es apropiado celebrar una audiencia en persona. Cualquier comparecencia en persona se celebrará en un lugar que sea razonablemente conveniente para ambas partes, teniendo debidamente en cuenta su capacidad para viajar y otras circunstancias pertinentes. Si las partes no logran ponerse de acuerdo sobre el lugar, la AAA o el árbitro tomarán dicha decisión. La decisión del árbitro se ajustará a los términos de este Acuerdo y será definitiva y vinculante. El árbitro estará facultado para dictar medidas cautelares temporales, provisionales o permanentes o medidas que prevean el cumplimiento específico del presente Acuerdo, pero sólo en la medida necesaria para proporcionar la reparación que justifique la reclamación individual ante el árbitro. El laudo dictado por el árbitro podrá ser confirmado y ejecutado en cualquier tribunal competente. Sin perjuicio de lo anterior, nada de lo dispuesto en el presente Contrato le impedirá poner los problemas en conocimiento de organismos federales, estatales o locales y, si la ley lo permite, éstos podrán solicitar reparación contra nosotros en su nombre.
La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la "DMCA") proporciona recursos a los propietarios de derechos de autor que creen que el material que aparece en Internet infringe sus derechos bajo la ley de derechos de autor de EE.UU.. Si usted cree de buena fe que los materiales disponibles en los Servicios ESH infringen sus derechos de autor, usted (o su agente) puede enviar a ESH una notificación por escrito por correo postal o electrónico, solicitando que ESH elimine dicho material o bloquee el acceso al mismo. Si usted cree de buena fe que alguien ha presentado erróneamente una notificación de infracción de derechos de autor en su contra, la DMCA le permite enviar a ESH una contra-notificación. Los avisos y contraavisos deben cumplir los requisitos legales vigentes en ese momento impuestos por la DMCA u otras leyes, normas y reglamentos aplicables. Consulte http://www.copyright.gov/ para obtener más información. Las notificaciones y contranotificaciones deben enviarse por escrito a Evan Marwell de la siguiente manera: Por correo postal a Evan Marwell, 6 Presidio Terrace, San Francisco, CA, 94118 o por correo electrónico a legal@educationsuperhighway.org. El número de teléfono de Evan Marwell es 415-275-1307.
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre los Sitios ESH, envíe un correo electrónico a legal@educationsuperhighway.org. También puede ponerse en contacto con nosotros escribiendo a la siguiente dirección.
EducaciónSuperautopista
6 Terraza Presidio
San Francisco, CA 94118
Tenga en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico, teléfono y texto no serán necesariamente seguras; por lo tanto, no debe incluir información de su tarjeta de crédito, su número de la seguridad social u otra información confidencial en su correspondencia por correo electrónico, teléfono y texto con nosotros.
Para utilizar K-12 Bridge to Broadband, debe aceptar este Acuerdo y estas Condiciones adicionales de K-12 Bridge to Broadband que se describen en las subsecciones siguientes: 1) Licencia y 2) Conducta prohibida (en conjunto, los "Términos de K-12 Bridge to Broadband"). Para los propósitos de estos Términos del Puente K-12 a Banda Ancha, el "Puente K-12 a Banda Ancha" significa la plataforma de intercambio de datos en línea y basada en la web de ESH relacionada con programas para conectar hogares de estudiantes para aprendizaje remoto que es accesible a través de https://www.educationsuperhighway.org/bridge-to-broadband.
1) Licencia. Sujeto al cumplimiento de estos Términos de K-12 Bridge to Broadband, este Acuerdo le otorga una licencia para usar K-12 Bridge to Broadband.
2)Conducta Prohibida. El cumplimiento de esta sección es una condición de su licencia para utilizar el Puente K-12 a Banda Ancha. Al utilizar el Puente K-12 a Banda Ancha, usted no podrá (ni permitir que quienes actúen en su nombre lo hagan): (a) eliminar, desactivar, eludir o interferir de cualquier otra forma con la seguridad del Puente K-12 a Banda Ancha; (b) interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del Puente K-12 a Banda Ancha; (c) obtener acceso no autorizado al Puente K-12 a Banda Ancha o a computadoras vinculadas al Puente K-12 a Banda Ancha; (d) intentar enviar o enviar un virus al Puente K-12 a Banda Ancha; (e) realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de ESH; (f) intentar u obtener acceso no autorizado a las cuentas de otros usuarios; (g) usar el Puente K-12 a Banda Ancha de una manera que resulte o pueda resultar en quejas, disputas, reclamos, multas, penalidades y otras responsabilidades para ESH u otros; (h) enviar información incompleta, falsa o engañosa; (i) revelar información personal sobre otra persona; o (j) usar el Puente K-12 a Banda Ancha de una manera ilegal o para cometer un acto ilegal.
B. Condiciones adicionales de la Herramienta de cartografía de datos
Para utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos, debe aceptar este Acuerdo y estas Condiciones de Servicio Adicionales de la Herramienta de Cartografía de Datos que se describen en las siguientes subsecciones: 1) Licencia, 2) Conducta prohibida y 3) Derechos del usuario final gubernamental (en conjunto, las "Condiciones de la Herramienta de Cartografía de Datos"). A los efectos de estos Términos de la Herramienta de Mapeo de Datos, la "Herramienta de Mapeo de Datos" significa el servicio de ESH para permitir a los usuarios visualizar los hogares de los estudiantes que carecen de conectividad y las posibles soluciones de banda ancha para esos hogares que es accesible a través de map.educationsuperhighway.org.
1) Licencia. Sujeto al cumplimiento por su parte de estas Condiciones de la Herramienta de Cartografía de Datos, el presente Acuerdo le otorga una licencia para utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos.
2) Conducta prohibida. El cumplimiento de esta sección es una condición de su licencia para utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos. Al utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos, usted no puede (ni permitir que quienes actúen en su nombre lo hagan): (a) eliminar, desactivar, eludir o interferir de cualquier otro modo en la seguridad de la Herramienta de Cartografía de Datos; (b) interferir o intentar interferir en el correcto funcionamiento de la Herramienta de Cartografía de Datos; (c) obtener acceso no autorizado a la Herramienta de Cartografía de Datos o a ordenadores vinculados a la Herramienta de Cartografía de Datos; (d) intentar enviar o enviar un virus a la Herramienta de Cartografía de Datos; (e) realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de ESH; (f) intentar u obtener acceso no autorizado a las cuentas de otros usuarios; (g) utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos de forma que dé lugar o pueda dar lugar a quejas, disputas, reclamaciones, multas, sanciones y otras responsabilidades para ESH u otros; (h) enviar información incompleta, falsa o engañosa; (i) revelar información personal sobre otra persona; (j) utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos de forma ilegal o para cometer un acto ilegal; o (k) utilizar la Herramienta de Cartografía de Datos infringiendo las Condiciones de servicio de Mapbox en https://www.mapbox.com/legal/tos o las Condiciones del servicio en https://www.mapbox.com/legal/service-terms.
3) Derechos del usuario final gubernamental. Usted acepta que todo el software y la documentación incluidos en la Herramienta de Cartografía de Datos y cualquier derivado de los mismos son artículos comerciales, tal y como se definen en 48 C.F.R. § 2.101 y cualquier disposición similar en la jurisdicción aplicable, y constituyen software informático comercial y documentación de software informático comercial, tal y como se definen en 48 C.F.R. § 252.227-7014(a)(1) y tal y como se utilizan en 48 C.F.R. §§ 12.212 y 227.7202, o disposiciones similares en la jurisdicción aplicable. Asimismo, usted reconoce y acepta que todo el software y la documentación incluidos en la Herramienta de Cartografía de Datos han sido desarrollados íntegramente a expensas privadas y que ninguna parte de la Herramienta de Cartografía de Datos ha sido producida por primera vez en ejecución de un contrato con una autoridad gubernamental. Si usted es una autoridad gubernamental o un empleado de la misma (actuando en calidad de tal), este software informático comercial y la documentación del software informático comercial se proporcionan para su uso únicamente con aquellos derechos que se conceden a todos los demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones de este Acuerdo, de acuerdo con 48 C.F.R. §§ 12.212, 227.7202-1, y 227.7202-3, y sus equivalentes sustanciales en otras jurisdicciones. Los términos y condiciones de este Acuerdo se aplican a usted excepto en la medida en que usted, como autoridad gubernamental o empleado de la misma, tenga prohibido por las leyes de su jurisdicción aceptar dichos términos y condiciones. En caso de que alguna disposición del presente Contrato esté prohibida, dicha disposición se considerará modificada únicamente en la medida en que sea razonablemente necesario para ajustarse a la legislación aplicable, pero con el fin de dar el máximo efecto al presente Contrato tal y como está redactado.